• Blog HUBERTUS Alpin Lodge & Spa

    Kaum Hotel. Eher Zuhause.

23.09.2017, Axel

Ein insgesamt entspannter und angenehmer Aufenthalt - trotz des mäßigen Wetters. mehr erfahren

20.09.2017, Wilhelm Gross-Weege

Wir waren schon mehrmals hier und sind jedesmal überrascht über dieses wunderschöne Hotel, den netten u. kompetenten Mitarbeitern und der Rundumversorgung. Absolut Top! mehr erfahren

20.09.2017, Peter und Elisabeth Pierchalla

Wir waren nun zum dritten Mal in diesem herrlichen Hotel und haben uns gleich wieder wohl und gut aufgehoben gefühlt: auf unserem Zimmer stand eine zusätzliche Leselampe - beim letzten Mal hatte ich das ungenügende Leselicht bemängelt- das Essen war sehr gut und der Service durchweg freundlich und aufmerksam. Besonders möchten wir uns für die fröhlich-herzliche und engagierte Betreuung durch Christa und Karl Traubel bedanken. Wir kommen gerne wieder. mehr erfahren

Der Gründervater der Transalp

Sonntag - 23. Juni 2013 - Karl Traubel - 1 Kommentar(e)

Verfasst von
Karl Traubel


Tolles Bikerevier im Allgäu
Tolles Bikerevier im Allgäu

In der vergangenen Woche war Uli Stanciu, Journalist und Buchautor bei uns zu Gast. Er gründete 1977 das „Bike“ Magazin, die grösste Fahrradzeitschrift Europas. Er gehört zu den Bikern der ersten Stunde. 1990 war er der Pionier der Transalp-Idee. Seitdem ist er über 40 komplette Alpenüberquerungen gefahren und hat dabei die Streckendaten mit GPS und Roadbook akribisch aufgezeichnet.

Seit Jahren versuchte ich Uli nach Balderschwang zu holen. Die Idee war es, die Region der Hörnerdörfer, rund um Balderschwang mit dem angrenzenden Bregenzer Wald per GPS zu erfassen. Über 300 Kilometer und mehrere tausend Höhenmeter absolvierte Uli mit seiner charmanten Partnerin Giovanna in der Allgäuer Sommerhitze. Jetzt ist es geschafft, alles wurde genau per Garmin-GPS erfasst und abends ins Roadbook übertragen. Dies alles gibt es in naher Zukunft exklusiv für unsere MTB-Hausgäste zum download. Selbstverständlich ist das MTB-Atelier geräumt, der Waschplatz aufgebaut und die Jausensackerl können mit Power Bar bestückt werden.
Des weiteren arbeiten wir dieses Jahr wieder mit unserem Partner den WalserBikeTours zusammen, die jeden Montag ein Schnuppertraining mit einer Scoutingtour durch Balderschwang starten.


Eine Antwort zu “Der Gründervater der Transalp”

  1. Danke Christa und Karl, Marc und Hubertus Team

    für die Gelegenheit Eure „perfekte Welt“ (das Allgäu) erleben zu dürfen, dafür, dass Ihr sie in Eurem Haus wunderbar erhalten und sogar verbessert habt, auch für uns. Die Allgäuer Landschaft wurde

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.