Tradition trifft Moderne
05. August 2010
Jeden Tag kommen wir ein gutes Stück weiter mit unserem Umbau. Und jeden Tag aufs Neue sind wir selbst ganz angetan davon, wie sehr es uns gelingt, Tradition und Moderne zu verbinden. Alte Materialien im Haus haben wir bearbeitet, sodass auch sie in neuem Licht strahlen werden. Modernes, nie dagewesenes wird unsere Gäste überraschen und erfreuen. Alles im Allem wird unser Haus in seiner gesamten Gestaltung viel großzügiger und moderner erscheinen, ohne das es seinen alten Charme verlieren wird. Das uns dies aller Voraussicht gelingen wird, darüber freuen wir uns sehr. Schließlich haben wir unseren zahlreichen Stammgästen versprochen, dass sie sich auch nach dem Umbau bei uns zuhause fühlen werden!
-
- Egal wie modern unser Hotel auch sein wird. Eines bleibt garantiert: Der traditionelle Blick auf Wiesen, Kühe und Berge.
-
- Altes Holz in neuem Licht.
-
- Der ehemalige Durchblick, mit viel Liebe restauriert und vergrößert.
-
- Was einst ein traditionelles Studentenzimmer mit vier Betten war, wird bald eine schicke Juniorsuit sein.
-
- Was gestern noch ein Wald voller Träger war, wird morgen schon eine hochmoderne Küche sein.
-
- Jeden Tag bin ich auf der Baustelle, denn es ist eine ganz außergewöhnliche Erfahrung, mitzuerleben, wie Tradition und Moderne hier Tag für Tag auf ganze neue Weise miteinander verschmelzen.
